Hamari Boli

Hamari Boli is a large video collection with native speakers modeling common Hindi conversation strategies. Explore the videos and learn from a wide range of native speakers how they approach various common conversational situations.

This section explores methods of saying hello and goodbye in a variety of contexts. The first set of answers presents an informal, predominantly urban register while the second provides a more comprehensive analysis that encompasses more formal contexts. Further questions deal with the difference between namaste and namaskar, alternatives for saying goodbye, and salutations in written letters.

Raisur
Rucchi
Sukant
Amita
Vidya
Vidya and Anuja
Jishnu Shankar
KK Goswamy
Vijay Malholtra
Arun Prakash
Rajesh Kumar
KK Goswamy
Raisur Rahman
Vijay Malholtra
Arun Prakash
Rajesh Kumar
Jishnu Shankar
Raisur Rahman
Amita
Mrs. Tanveer
Shivlal

This section explores the various uses of jii in spoken conversation. The question of when to use first or last names, and how to attach jii to them, is also addressed. Further questions deal with changes in the use of jii in contexts such as the university classroom or while addressing women.

Multiple responses
Rajesh Kumar
Jishnu Shankar
Multiple responses
Arun Prakash
Jishnu Shankar
Raisur Rahman
Rajesh Kumar
Sukant Khurana
Raisur Rahman
Multiple responses

This section tackles the complex issue of how and when to use tuu, tum, and aap in Hindi-Urdu. The first set of responses represent the opinions of native, mostly younger, speakers; the second presents in-depth responses by scholars and teachers of Hindi-Urdu. The appropriateness of tuu is addressed in further questions, as is ‘incorrect’ phrasing such as ‘Aap…ho‘.

Rajini
Rais
Mittal
Akbar
Sumit
Uncle-ji
Jishnu Shankar
KK Goswamy
Vijay Malholtra
Arun Prakash
Rajesh Kumar
Jishnu Shankar
KK Goswamy
Vijay Malholtra
Arun Prakash
Raisur Rahman
Rajesh Kumar
Rajesh Kumar
Jishnu Shankar
Raisur Rahman
Amita
Mrs. Tanveer
Shivlal